Reflexive Verbs
|
There are various reasons why a verb may be reflexive. Consider the following:
A verb is reflexive if the person who does the action also receives the action.
Not Reflexive --------------------------------------------- Reflexive
Acosté a mi hermanito ------------------------------------ Me acosté
Levantarán pesas mañana. ------------------------------ Se levantarán a las ocho mañana.
Lavas el coche los sábados. ------------------------------ Te lavas la cara cada día.
El barbero le afeita al señor. ------------------------------ Paco se afeita.
Ponemos las cosas en la mesa. ------------------------------ Nos ponemos los zapatos.
A reflexive pronoun is used if the action is reciprocal.
----------------------- ---------------------- ------------------- Acción recíproca
Veo a Miguel. ----------------- Miguel me ve ----------------- = Nos vemos (uno al otro)
Les hablo a Uds. ----------------- Uds. me hablan. ----------------- = Nos hablamos (unos a los otros)
Leonor visita a José. ----------------- José la visita. ----------------- = Ellos se visitan (una al otro)
Ana ayuda a Marta. ----------------- Marta ayuda a Ana. ----------------- = Se ayudan (una a la otra)
A reflexive pronoun is used with certain verbs to express the idea of "to get" or "to become".
Ejemplos:
Verb ------------------- Reflexive ------------------- Not Reflexive
aburrir(se) --------- Me aburro en la clase. --------- El profe aburre a sus estudiantes.
casar(se) --------- Los novios se casarán en julio. --------- El padre los casará el 8 de julio.
cansar(se) --------- Nos cansamos si corremos mucho. --------- Trabajar cansa a uno mucho.
alegrar(se) --------- Juanita se alegra al ver a su nieto. --------- La música me alegra si estoy triste.
Some verbs change meaning when used in the reflexive form.
Verb ---------------------------- Reflexive ----------------------- Not Reflexive
dormirse vs. dormir -- Nos dormimos en clase si estamos cansados. ---- Dormimos 8 horas cada noche.
irse vs. ir --------- Nos vamos de la casa. --------- Vamos al parque a jugar.
despedirse vs. despedir ------ Me despedí de mis amigos ayer a las cinco. --- Mi jefe me despidió y ahora busco trabajo.
Some verbs are always used in the reflexive form.
Los dos que Uds. saben son burlarse y rebelarse.
Popular Phrase: competir present progressive | Learn Spanish Online | Conjugated Verb: oficiar - to officiate [ click for full conjugation ]