Translated sentences containing 'linen'

The bed linen has not been changed often enough.

Las camas no han sido cambiadas con mucha frecuencia.

The bed linen has not been changed often enough.

Las camas no han sido cambiadas con mucha frecuencia.

Nor do we shy away from hanging Member States' dirty linen out to dry.

Tampoco nos cohibimos a la hora de sacar a relucir los trapos sucios de los Estados miembros.

In the case of the duties on bed linen from Pakistan, every krona that went to the manufacturers cost consumers SEK 3.00.

En el caso de los aranceles sobre la ropa de cama procedente de Pakistán, cada corona que iba a parar a los fabricantes costaba 3 coronas suecas a los consumidores.

   . Mr President, if you do not mind I shall not go along the course of answering the point about bed linen at this precise moment.

   Señor Presidente, si no le importa no responderé a la pregunta sobre la ropa de cama en este preciso instante.

On the one hand, how can we give lessons to others and be credible without first washing our own dirty linen in public?

Por un lado, ¿cómo podríamos dar lecciones a los demás y ser creíbles si no ponemos orden en nuestra propia casa?

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for kindly
  Spanish Word for jigger
  Spanish Word for many an
  Spanish Word for layoff
  Spanish Word for littlest
  Spanish Word for landmark
  Spanish Word for lectern
  Spanish Word for masculine
  Spanish Word for legged
  Spanish Word for lunatic

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Sightseeing Bogota   (Bogota, Colombia)

Bogota- I didn't really know what to expect- would it be a modern metropolis, a colonial gem or a dirty developing sprawl? The answer is probably all three and its all the better for its diversity and bagfulls or character. The Lonely Planet describes the city as having every modern western convenience and every 3rd world problem and I couldn't put it better (obviously, otherwise I'd be getting...
[ view entire travel blog ]