The arrival time is nine o'clock.
La hora de llegada es a las nueve en punto.
Four, five, six, seven, eight, nine, zero, write that, please.
Cuatro, cinco, séis, siete, ocho, nueve, cero, escríbalo, por favor.
Irene probably missed more than nine classes, but I'm not sure.
Probablemente Irene faltó a más de nueve clases, pero no estoy seguro.
I would have lost the right to take the final examination if I had missed more than nine classes.
Habría perdido el derecho a tomar el examen final si hubiera faltado a más de nueve clases.
I couldn't go to bed at nine o'clock because I had a lot of homework to do.
No pude acostarme a las nueve porque tenía muchas tareas que hacer.
seven, seven, seven, five, four, one, six, eight, nine.
iete, siete, siete, cinco, cuatro, uno, seis, ocho, nueve.
Get up tomorrow at seven because we will have to be at the airport before nine.
Levántate mañana a las siete porque tendremos que estar en el aeropuerto antes de las nueve.
You'll be working at nine o'clock and you'll get off at six o'clock.
Entrará Ud. a trabajar a las nueve y saldrá a las seis.
The passengers for flight number 156 should go to gate number nine.
Los pasajeros para el vuelo número ciento cincuenta y seis deben ir a la puerta número nueve.
Pregnancy lasts nine months.
El embarazo dura nueve meses.
Each team is formed of nine players.
Cada equipo está formado por nueve jugadores.
It must have been about nine.
Han de haber sido como las nueve.
We are more than nine students.
Nosotros somos más de nueve alumnos.
They are more than nine hikers.
Ellos son más de nueve excursionistas.
When we left the doctor's office, it was already late. It was about nine thirty.
Cuando salimos del consultorio ya era tarde. Eran como las nueve y media.
The football game is at nine sharp.
El partido de fútbol es a las nueve en punto.
The bank opens at nine.
El banco abre a las nueve.
She bought nine fish for her new aquarium.
Ella compró nueve peces para su acuario nuevo.
My little nephew was nine years old last Wednesday.
Mi sobrinito complió nueve años el miércoles.
She's lost the right to take the final examination if she missed more than nine classes.
Ya ha perdido el derecho a tomar el examen final si faltó a más de nueve clases.
There have only been nine rejections.
Sólo ha habido nueve decisiones de rechazo.
I have only got nine.
Yo solo tengo nueve.
What have we actually achieved after nine years?
¿Qué hemos conseguido en realidad después de nueve años?
It affects one woman in nine.
Una de cada nueve mujeres contrae esta enfermedad.
Probably nine out of ten.
Probablemente nueve de cada diez.
Of these, nine resulted in dismissal - not one.
De éstos, nueve se saldaron con la destitución, no sólo uno.
Nine hours is about right.
Nueve horas es más o menos lo correcto.
I will list nine points.
Haré referencia a nueve puntos.
That was nine years ago!
¡Todo eso fue hace nueve años!
Nine hundred schools have been affected.
Novecientas escuelas resultaron afectadas.
Another nine were badly injured.
Otros nueve sufrieron heridas graves.
Nine missions have already ended.
Nueve de esas misiones ya han terminado.
Working nine to five is not an option for all.
No todos tienen la opción de trabajar de nueve a cinco.
There are 12 actions and nine indicators.
Existen 12 acciones y nueve indicadores.
On this list, you were number nine.
En esta lista, usted ocupa el número 9.
Nine of them are still in custody.
Y nueve de ellos permanecen aún encerrados.
Nine regions were asked for their views.
Se solicitó la opinión de nueve regiones.
Today - that is to say, only nine days later - nine out of ten payments are being made in euros.
Al día de hoy -puede decirse que con menos de nueve días de diferencia- nueve de cada diez pagos se efectúa en euros.
Action should not normally last for more than nine months.
La acción normalmente no debería durar más de nueve meses.
It has taken nine years to get this far.
Han sido necesarios nueve años para llegar hasta aquí.
It has taken nine years to get this legislation.
Hemos tardado nueve años en conseguir esta legislación.
I drafted an opinion once before, nine months ago.
Hace 9 meses fui ponente de opinión.
I will begin with the nine technical amendments.
Empezaré con las nueve enmiendas técnicas.
And this in the first nine months of this year alone.
Y esto es solo en los nueve primeros meses de este año.
My youngest daughter is nine years old.
Mi hija pequeña tiene nueve años.
My group had nine minutes and I used only four.
Mi Grupo tenía nueve minutos, y yo solo he utilizado cuatro.
That is four votes and you need only another nine.
Eso son cuatro votos y solo necesitan otros nueve.
Another statistic is that nine resolutions were adopted.
Otro dato son las nueve resoluciones que se aprobaron.
It would have indeed surprised me if you had taken nine minutes.
Hubiera sido una sorpresa que hubiera aprovechado los nueve minutos.
They may employ a total of nine secretaries.
Pueden emplear a un total de nueve secretarios.
Firstly, we are making this decision after only nine months.
En primer lugar, estamos tomando esta decisión tras sólo nueve meses.
Nine sites have been suggested, but I do not know where these sites are.
Se han sugerido nueve áreas, pero yo no sé dónde se encuentran estas áreas.
Nine billion euro is already on the table.
Ya hay nueve millones de euros sobre la mesa.
One of them even rang nine times.
Uno de ellos hasta nueve veces.
I would now like to comment on the nine reports.
Paso ahora a comentar los nueve informes.
And this is the direction in which we expect the Danish and the other nine governments to move.
Y en este sentido esperamos que se muevan el Gobierno danés y otros nueve gobiernos.
A hundred and twenty-nine chemical substances had to be regulated.
Había que regular 129 sustancias químicas.
Indeed, we finished up with a nine-year period.
En realidad, hemos quedado en un período de nueve años.
It will be presented - as you, President, have already presented it - as "nine years".
Será presentado -como ya ha dicho el presidente- como "nueve años" .
It is not twelve years - it is nine years and we must state that very, very clearly.
No son doce años -son nueve años y así debemos anunciarlo con total claridad.
Companies have to spend nine months on the preparation of an environmental report.
Las empresas necesitan tres cuartas partes del año para preparar un informe sobre el comportamiento medioambiental.
Nine debates are actually not particularly impressive, if I may say so.
Nueve debates no son algo que nos deje pasmados, si se me permite la expresión.
We have nine new nuclear power stations there with 27 reactors.
Allí existen nueve centrales nucleares con 27 bloques.
The vaccination administered is effective for only six to nine months.
La vacuna administrada es eficaz sólo durante seis a nueve meses.
Nine hundred million people are still illiterate.
Hay todavía 900 millones de personas que son analfabetas.
(In successive votes Parliament adopted the nine resolutions)
(El Parlamento aprueba en votaciones sucesivas las nueve resoluciones)
There are nine projects in all which have been damaged in one way or another.
Son nueve proyectos en total los que han sufrido daños de un modo u otro.
At second reading, we tabled nine amendments and, of these, eight were approved.
En la segunda lectura, presentamos nueve enmiendas y de estas fueron aprobadas ocho.
Why has the Commission waited nine months before proposing a legal basis?
¿Por qué la Comisión esperó nueve meses para proponer una base legal?
If only nine applicant countries are ready, they will join.
Si sólo están listos nueve países candidatos, esos países ingresarán en la Unión.
[
view all sentence pairs ]
