Spanish Sentences using decisión  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. decisión (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
He tomado una decisión, dejo el trabajo.
I made a decision, I quit my job.
¿Quién más tomará la decisión?
Who else will make the decision?
Necesito explicar mi decisión.
I need to explain my decision.
La decisión será tomada por un jurado.
The decision will be made by a jury.
Tomaron la decisión errónea.
They made the wrong decision.
Cuestionó mi decisión delante de los demás.
She questioned my decision in front of the others.
Finalmente, ellos son los que tomen la decisión final.
At the end, they are the ones who will take the final decision.
Su decisión dependerá de lo que el doctor diga.
Her decision will depend on what her doctor says.
La decisión será de mutuo acuerdo.
The decision will be by consensus.
El deseo de sus padres ha influido en su decisión de estudiar medicina.
His parent’s desire has influenced his decision to study medicine.
Habla como si su vida dependiera de la decisión de ella.
He speaks as if his life depended on her decision.
Tomar una decisión.
to come to a decision
Es una decisión política, no una decisión bancaria.
It is a political decision, not a banking decision.
Es una decisión excelente.
This is a very good decision.
Debemos tomar una decisión.
We must arrange a meeting.
Debemos respetar esa decisión.
We must respect that decision.
Esta es decisión suya.
This result is absolutely clear.
Decisión sobre la urgencia
Vote on requests for urgent procedure
Decisión sobre la urgencia
Vote on request for urgent procedure
Lamento sinceramente esta decisión.
I really regret this decision.
Esperamos su inminente decisión.
We look forward to your forthcoming decision.
¿Es correcta esta decisión?
Could it please inform me if the above-mentioned increase was actually proposed by the Commission or not?
Consideramos esta decisión inaceptable.
We regard this decision as unacceptable.
Gracias por esta decisión.
Thank you for this decision.
No podríamos oponernos a tal decisión.
We would be unable to object to this.
- Propuesta de decisión
- Proposal for a decision
Fue la decisión correcta.
It was the right decision.
Fue una sabia decisión.
This was a wise decision.
Es una decisión europea.
It is a European decision.
Es una buena decisión.
It is a good decision.
Tomamos la decisión correcta.
The decision we took was the right one.
Propuesta de Decisión (
Proposal for a decision (
No hay ninguna decisión definitiva.
There is no final decision.
La decisión es suya.
It is up to them.
Esa fue la decisión.
That was the decision taken.
Aplaudimos tal decisión.
That is to be welcomed.
No fue una decisión sencilla.
This was not a simple decision.
No, es una decisión equivocada.
No, this is the wrong decision.
Era una decisión prudente.
It was a wise decision.
Su decisión será inapelable».
His decision shall be final' .
La decisión me parece incómoda.
The decision seems to me unfortunate.
¿Podría aclararnos esa decisión?
Could we have clarification on this ruling?
¿Será una decisión conjunta?
Will it be a joint decision?
Nosotros apoyamos esta decisión.
This is a decision which we support.
Luego tomaremos una decisión.
Then we shall make a decision.
Esta decisión es acertada.
This is an excellent choice.
Sería la «D» de Decisión: la decisión de actuar.
That would be ‘D’ for Decision: a decision to act.
¿Fue una decisión de la Comisión o una decisión administrativa?
Was it the Commission or was it an administrative decision?
Muy pronto tendremos una decisión.
But we shall have a decision very soon.
La decisión la tomaremos nosotros.
The decision will be taken for us.
Señor Presidente, respeto su decisión.
Mr President, I respect your decision.
Deberíamos replantearnos seriamente esta decisión.
There should be a serious rethink of this policy.
No puedo, no quiero, tomar una decisión.
I am not in a position, nor do I have any wish, to decide the matter right now.
Debemos tomar una decisión importante.
We have a big choice to make.
Tuvimos que adoptar una decisión.
We had to take a decision.
Segundo tema: decisión espectro radioeléctrico.
My second report is on the Radio Spectrum Decision.
Le felicito por la decisión.
I congratulate you on your choice of him.
¿A quién corresponde tomar esa decisión?
Who can best take that decision?
No existe ninguna decisión política anticipada.
There will be no political preselection.
Es una decisión muy grave.
That is a very serious decision to take.
No aprobamos ninguna decisión, ninguna resolución.
We did not pass a single decision, a single resolution.
Es una decisión totalmente política.
This is a totally political judgement.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: spanish preterite | Spanish immersion programs | Conjugated Verb: tragar - to swallow, drink up, gulp down; to absorb, soak up; to put up with [ click for full conjugation ]