Spanish Sentences using acontecer
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context. more...
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
Muchas cosas han acontecido desde la última vez que te ví.
Many things have happened since I last saw you.
Me gusta enterarme de lo que acontece en el mundo.
I like to know what is happening around the world.
El segundo es que en el acontecer mundial, Europa no negocia con una sola voz.
The second point is that, in today's global world, Europe is not negotiating with one voice.
La política económica y comercial determina en mayor medida que antes el acontecer político en ambas potencias mundiales.
Economic and trade policy determine more than ever the political actions of the two world powers.
Para influir efectivamente en el acontecer mundial, tenemos que acabar con nuestra parálisis en la toma de decisiones en materia de Política Exterior y de Seguridad Común.
To have an effective influence on the world stage, we must end our paralysis in Common Foreign and Security Policy decision-making.
Tenemos que encontrar soluciones para que una nueva crisis financiera no pueda volver a acontecer, pero también tenemos que abordar la crisis moral que se encontraba en su raíz.
We have to find solutions so that a new financial crisis cannot happen again, but we also have to address the moral crisis that was at its root.
No olvidemos que ha tenido que acontecer la peor de las desgracias para que el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional cancelen por fin la deuda de Haití.
Let us remember that it took the very worst of catastrophes for the World Bank and the International Monetary Fund (IMF) to decide at last to cancel Haiti's debt.
En este sentido, después de Túnez, lo que acaba de acontecer en Egipto es una enorme fuente de esperanza, especialmente entre los jóvenes.
In this sense, after Tunisia, what has just taken place in Egypt is a source of great hope, especially among young people.
Sin embargo, paralelamente deben cesar los prejuicios seculares y las objeciones en cuanto a la participación de la mujer en el acontecer social.
At the same time, however, long-standing prejudices and ideas about the participation of women in the creation and development of our society must be swept aside.
Queremos un euro estable para poder seguir siendo, en nuestra calidad de europeos, un factor fundamental dentro del acontecer mundial globalizado.
We want a stable euro so that we as Europeans can retain a central place in the globalized world.
This page is powered by the Spanish Sentences Builder
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
- Spanish sentences using agradecer
- Spanish sentences using bailar
- Spanish sentences using conocerse
- Spanish sentences using costar
- Spanish sentences using dar
- Spanish sentences using lavar
- Spanish sentences using olvidar
- Spanish sentences using pedir
- Spanish sentences using poder
- Spanish sentences using preferir
- Spanish sentences using presentarse
- Spanish sentences using seguir
- Spanish sentences using sentir
- Spanish sentences using servir
- Spanish sentences using traer
Popular Phrase: spanish word for girl | Gramática Española | Conjugated Verb: prometer - to promise [ click for full conjugation ]