Spanish Sentences using remodelar
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context. more...
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
La cocina ha sido remodelada hace poco.
The kitchen has just recently been remodeled.
Si remodelamos el baño, la casa quedará perfecta.
If we remodel the bathroom, the house will be perfect.
Hay que remodelar y estructurar de nuevo toda la política de cohesión.
The entire cohesion policy has to be transformed and restructured.
Usted nos dice «es demasiado tarde para cambiar de Comisario o para remodelar las carteras».
So you are saying to us: ‘it is too late to change Commissioners or remodel portfolios’.
Los erarios públicos no están distribuyendo dinero para reforzar puentes o remodelar rotondas.
The State treasuries are not handing out any money for reinforcing the bridges or converting roundabouts.
También es necesario remodelar la página web «Europa» para que todas las lenguas oficiales estén en pie de igualdad.
There also needs to be a reworking of the ‘Europa’ website, so that all the official languages will indeed become equal.
Por tanto, es preciso aplicar medidas encaminadas a reducir los riesgos asumidos y a remodelar el sistema de incentivos.
Measures should therefore be taken aimed at reducing the risks assumed and remodelling the incentives system.
Coincido en que existe la necesidad de remodelar los procedimientos de apoyo financiero para los proyectos innovadores.
I very much agree that there is a need to rework financial support procedures for innovative projects.
Señora Presidenta, las propuestas de la Agenda 2000 aspiran a remodelar el rostro de la política estructural europea.
Madam President, the ambition of the Agenda 2000 proposals is to remodel the face of the political structure of Europe.
Nuestra debilidad ha quedado cruelmente patente y corresponde a la Unión Europea desarrollar una estrategia de seguridad que pueda ayudarnos a remodelar nuestras relaciones transatlánticas.
Our weakness has been cruelly exposed and the onus is on the EU to develop a security strategy which may help us reshape transatlantic relations.
La Unión tendrá que remodelar esta operación y los ministros de asuntos exteriores tendrán que debatirlo en el Consejo del 10 de noviembre.
The Union will have to re-engineer this operation, and the foreign affairs ministers will have to debate it at the Council of 10 November.
Eurostat no debe alimentar este mito de comparabilidad a cualquier precio; al contrario, es necesario remodelar básicamente la comparabilidad de los países de la zona del euro.
Eurostat must not maintain this myth of comparability at any price; rather, the comparability of the euro area countries must be fundamentally rethought.
This page is powered by the Spanish Sentences Builder
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
- Spanish sentences using comer
- Spanish sentences using conducir
- Spanish sentences using guiar
- Spanish sentences using importar
- Spanish sentences using ir
- Spanish sentences using irse
- Spanish sentences using ladrar
- Spanish sentences using lavar
- Spanish sentences using llevar
- Spanish sentences using pasar
- Spanish sentences using poder
- Spanish sentences using preferir
- Spanish sentences using preocupar
- Spanish sentences using prestar
- Spanish sentences using recibir
Popular Phrase: travel spanish | Spanish Verb Conjugation | Conjugated Verb: quebrar - to break, smash; to fail, go bankrupt [ click for full conjugation ]