English Word: arteries
Spanish Word: las arterias[Noun]
Now you know how to say arteries in Spanish. :-)
Translated sentences containing 'arteries'
I am going to give you a medication to disolve blood clots in arteries.
Voy a darle una medicina para disolver los bloqueos de las arterias de su corazón.
The arteries of an economy are like the arteries of the human body.
Las arterias de una economía vienen a ser como las arterias del cuerpo humano.
Roads are the arteries of our economy.
Las carreteras son las arterias de nuestra economía.
That infrastructure is like the arteries of the economy.
Esa infraestructura viene a ser como las arterias de la economía.
One had heart arteries which were 90% blocked.
Uno tenía las arterias coronarias obstruidas en un 90 %.
This is where the heart and arteries of every European are at stake.
Aquí están en juego el corazón y las arterias de todos los europeos.
Shipping routes are essential to our prosperity, because they are the arteries of world trade.
Las rutas de navegación son esenciales para nuestra prosperidad, ya que representan las arterias del comercio mundial.
And why do some heart patients have to wait months to have surgery to unblock arteries when there really is no need?
¿Y por qué algunos pacientes coronarios deben esperar meses para que se les practique la cirugía que les desbloquee las arterias sin que exista realmente necesidad de ello?
And why do some heart patients needlessly have to wait months for surgery to unblock arteries?
¿Y por qué han de esperar sin necesidad durante meses algunos enfermos de corazón para que les intervengan y desbloqueen las arterias?
As Mr Kallas has said, the transport routes are the arteries of the internal market.
Como ha señalado el señor Kallas, las rutas de transporte son las arterias del mercado interior.
One explanation is that, in general, women are smaller than men and have smaller hearts and narrower coronary arteries than men.
Una explicación a este hecho es que, en general, las mujeres son más pequeñas que los hombres, su corazón es de menor tamaño y sus arterias coronarias son más estrechas que las de los hombres.
In view of the growth in international transport via the ports, those arteries, we must adopt a stricter integrated approach.
En vista del crecimiento del transporte internacional por vía de los puertos, esas arterias, debemos adoptar un enfoque integrado más riguroso.
The purpose of traffic arteries is to take up originating traffic and turn it into terminating traffic and ultimately, to take it to where the customers are.
El objetivo de las arterias del tráfico es asumir el tráfico de origen y convertirlo en tráfico de destino, y en última instancia llevarlo donde se encuentran los clientes.
It is essential for some public sector activities, in order to prevent hardening of the arteries affecting whole sections of the economy, and in order to strengthen their competitiveness.
Esta idea es indispensable para determinadas actividades del sector público, a fin de evitar la esclerosis de sectores enteros de la economía y de reforzar su competitividad.
One indication is the overcrowding of the European and Mediterranean routes, via Suez in particular, which are once again becoming the principle arteries of world transport.
Uno de los indicadores es la gran densidad de las rutas europeas y de la mediterránea, especialmente a través de Suez, que va camino de volver a ser la arteria principal de los transportes mundiales.
[
view all sentence pairs ]
More Spanish - English Translations
Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:
white-faced monkeys, crabs, iguanas, hummingbirds, etc (Manuel Antonio, Costa Rica)
hmmm...where were we? Manuel Antonio was like diving into Animal Planet for a day...if you can´t be bothered checking it out on the net, it´s a peninsula with a few of the nicest beaches either of us has seen and all the jungle you could ask for...if it hadn´t been for the entry fee we would have stayed a week! Cheapskates that we are, we packed it all into one day, hiking round the whole...
[
view entire travel blog ]
