Spanish Sentences using antibiótico
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context. more...
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
Voy a recetarle un antibiótico.
I am going to prescribe you an antibiotic.
El médico me ha recetado un antibiótico para la garganta.
The doctor has prescribed me an antibiotic for sore throat.
Yo elijo ese antibiótico.
I choose that antibiotic.
Nosotros decimos que este antibiótico es muy efectivo.
We say that this antibiotic is very effective
Sí, ya tomé un antibiótico.
Yes, I already took an antibiotic.
Necesito un antibiótico.
I need an antibiotic.
El doctor dice que yo tengo una infección y tengo que tomar un antibiótico.
The doctor says that I have an infection and I have to take an antibiotic.
El antibiótico viene en el frasco.
The antibiotic comes inside the jar.
Este antibiótico me curó el resfriado.
This antibiotic cured my cold.
¿Es coherente añadir un antibiótico como aditivo?
Does it make sense to include an antibiotic as an additive?
La nicina es un antibiótico, y ¿quién desea añadir un antibiótico a sus alimentos?
Nicine is an antibiotic, and who wants that added to their food?
Los cuatro antibióticos actualmente autorizados no se utilizan en ningún medicamento antibiótico humano.
The four which are currently authorised are not used in any human antibiotic drugs.
A escala mundial, un antibiótico de cada tres y un medicamento de cada diez son falsos.
Worldwide, one antibiotic in three and one medicine in ten are counterfeit.
Conque la idea de que se crea una resistencia a la licina como antibiótico es totalmente errónea.
So the idea that you build up a resistance to it as an antibiotic is quite wrong.
Desafío a la Comisión a que presente prueba alguna de que actúe como un antibiótico.
I challenge the Commission to produce any evidence that it acts as an antibiotic.
La nicina es un antibiótico que quizá a largo plazo puede producir resistencia a los fármacos.
Nisin is an antibiotic that could, in the long term, lead to resistance to medicines.
El uso excesivo de antibióticos puede producir bacterias resistentes que hacen que el antibiótico carezca de efecto.
The over-use of antibiotics can produce resistant bacteria which render the antibiotic concerned ineffective.
Este es un flagelo para el que nosotros ya no tenemos un antibiótico eficaz en la medicina humana: no sabemos cómo curarla.
This is a scourge for which those of us in human medicine no longer have an effective antibiotic: we do not know how to cure it.
La resistencia implica la pérdida de la capacidad de un antibiótico para matar bacterias o inhibir su crecimiento.
Resistance means the loss of an antibiotic's ability to kill bacteria or inhibit their growth.
¿Les ha preguntado en concreto, por ejemplo, que significa la resistencia a la ampicilina o cómo puede funcionar un gen de antibiótico como gen marcador?
Did you specifically ask the scientific committees, for example, what ampicillin resistance means, or perhaps how an antibiotic gene can act as a marker gene?
Alemania, Luxemburgo y Austria han dado un ejemplo con la prohibición del maíz de Novartis, que tiene un gen resistente a la ampicilina, que es un antibiótico de amplio espectro.
Germany, Luxembourg and Austria have shown the way by banning Novartis maize, which has a gene which is resistant to ampicillin, a wide spectrum antibiotic.
No obstante, hay que indicar que aún no se ha podido constatar una relación concluyente entre el empleo de avoparcina y la resistencia frente a un antibiótico similar empleado en la medicina humana.
But it should be pointed out that no conclusive link was established between the use of Avorparcin and resistance to similar antibiotics that are used to treat humans.
This page is powered by the Spanish Sentences Builder
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
- Spanish sentences using admitir
- Spanish sentences using caminar
- Spanish sentences using conducir
- Spanish sentences using correr
- Spanish sentences using desaparecer
- Spanish sentences using necesitar
- Spanish sentences using parecer
- Spanish sentences using partir
- Spanish sentences using pedir
- Spanish sentences using perder
- Spanish sentences using perseguir
- Spanish sentences using preferir
- Spanish sentences using quedar
- Spanish sentences using recorrer
- Spanish sentences using venir
Popular Phrase: conjugate olvidar | Spanish Adjectives | Conjugated Verb: catar - to taste, to sample, to test [ click for full conjugation ]