Spanish Sentences using portátil  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Mi portátil se ha quedado sin batería.
My laptop doesn't have any battery.
Usted puede llevarse la computadora portátil a la casa para trabajar.
You can take the laptop home to work.
Es o un ordenador o un portátil.
It's either a desktop computer or a laptop.
Usted puede llevarse la computadora portátil a la casa para trabajar.
You may take your laptop computer home to work.
¿De cuánta memoria interna dispone tu ordenador portátil?
How much internal memory does your laptop have left?
Gracias a mi ordenador portátil pude seguirlo en tiempo real desde aquí en Estrasburgo.
Using my notebook computer, I was able to follow in real time here in Strasbourg.
De hecho, es justo decir que el desarrollo de la energía eléctrica portátil, especialmente la recargable, ha revolucionado nuestras vidas.
In fact it is fair to say that the development of portable electric power, particularly rechargeable electric power, has revolutionised our lives.
La palabra «portátil» es subjetiva y por ello la Comisión de Medio Ambiente preferiría una definición que estableciera un límite claro.
The phrase ‘portable’ is subjective and the Committee on the Environment would therefore prefer a definition that sets a clear limit.
La información se transmite, por ejemplo, entre un neumático y un coche, entre un frigorífico y un equipo terminal portátil, un monedero y un anillo, el aire acondicionado de casa y un navegador.
Information is transmitted, for example, between a tyre and a car, between a refrigerator and portable terminal equipment, a wallet and a key ring, home air-conditioning and a navigator.
A día de hoy, el ladrón no se molestaría en robar un camión, simplemente se lo descargaría ilegalmente en su portátil o en su reproductor de MP3 y se lo llevaría fuera del país.
But today the thief would not bother stealing a truck; he would simply illegally download it on to his laptop or MP3 player and carry it across the border.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: poner spanish verb | Conjugated Verb: absolver - to acquit, to absolve [ click for full conjugation ]