Spanish Sentences using borrón
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context. more...
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
¡Borrón y cuenta nueva!
Forget, and start fresh!
Sus acciones constituyen un deplorable borrón en la historia del sur de África.
Their record is a deplorable blot on the history of southern Africa.
Lamento decir que aún no se ha hecho borrón y cuenta nueva con respecto a este periodo.
I regret to say that a line has still not been drawn under this period.
Algunos de ellos están muy incrustados, y será así mientras no se haga borrón y cuenta nueva.
Some are pretty much built-in, until there is a complete wipe-clean of the slate and we start all over.
(ET) Señorías, Belarús constituye un borrón en el mapa de Europa.
(ET) Colleagues, Belarus is a blot on the map of Europe.
No vamos a hacer borrón y cuenta nueva con el Gobierno somalí en nuestros esfuerzos por lograr la paz.
We are not going to wipe the slate clean with the Somali Government in our efforts to achieve peace.
Quiero decir que este informe, por desgracia, es un borrón en el historial de las Naciones Unidas.
I would like to say that this report is, unfortunately, a blot in the UN's history.
La reactivación del mercado único es una oportunidad histórica para que Europa haga borrón y cuenta nueva.
The relaunching of the Single Market is a historic chance for Europe to get back to business.
Y si se trata de una determinada cantidad, pues borrón y cuenta nueva, tampoco nos fijamos tanto.
It is much too expensive. If it is just a certain amount - forget it, we do not look too closely at it.
La ampliación era la oportunidad para hacer borrón y cuenta nueva, pero la hemos desperdiciado con las denominadas reformas de la Agenda 2000; y volveremos a desperdiciarla.
Enlargement would have been an opportunity to have started with a clean sheet, but it was missed with Agenda 2000's so-called reforms; and it will be missed again.
Creo que es muy importante, en especial que adoptemos una posición clara y firme con respecto a Belarús, que constituye un borrón evidente en el mapa de Europa.
I think that it is very important, in particular, that we adopt a clear and tough position on Belarus, which is an obvious blot on the map of Europe.
A lo mejor los primeros ministros han de tener el valor de hacer borrón y cuenta nueva con respecto a las negociaciones y de decir que lo van a hacer así.
Perhaps the heads of government must have the courage simply to draw a line under the negotiations and say "let us go ahead and do it' .
This page is powered by the Spanish Sentences Builder
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
- Spanish sentences using cansarse
- Spanish sentences using cerrar
- Spanish sentences using estudiar
- Spanish sentences using extraviar
- Spanish sentences using gustar
- Spanish sentences using hablar
- Spanish sentences using huir
- Spanish sentences using invertir
- Spanish sentences using ir
- Spanish sentences using llegar
- Spanish sentences using llevar
- Spanish sentences using pedir
- Spanish sentences using prepararse
- Spanish sentences using quedar
- Spanish sentences using tomar
Popular Phrase: hablar past tense conjugation | Spanish Verbs | Conjugated Verb: lavar - to wash [ click for full conjugation ]